polsku niemiecki

Piotr Kalisz, berlin.msz.gov.pl

ME w pływaniu. Skandaliczny żart niemieckiego spikera. Polska ambasada interweniuje

ME w pływaniu. Skandaliczny żart niemieckiego spikera. Polska ambasada interweniuje

- Oto ekipa, która wróci stąd naszymi samochodami - takimi słowami powitał reprezentację Polski niemiecki spiker podczas pływackich mistrzostwach Europy w Berlinie. Zażalenie w tej sprawie złożyła do organizatorów polska ambasada. Domaga się wyjaśnienia okoliczności incydentu.

Niemieckie media o meczu Niemcy - Polska: "To farsa!"

W towarzyskim meczu z Polską (13 maja) Joachim Loew nie będzie mógł skorzystać z około 20 swoich gwiazd. W drużynie biało-czerwonych zabraknie Piszczka, Lewandowskiego i Szczęsnego. "Ten mecz to farsa" - piszą niemieckie media.

Niemiecka gazeta "Die Welt" po meczu Polska - Niemcy: Bramka zdobyta przez Milę rozstrzygnęła spotkanie

- "Gorzka plajta Loewa", "cios dla mistrzów świata", "ekstaza w Warszawie" - to niektóre tytuły internetowych wydań niemieckich dzienników po przegranej triumfatorów mundialu z Polską 0:2 w meczu eliminacji piłkarskich mistrzostw Europy.

Bundesliga. Niemieckie media zachwycone Lewandowskim. "LewanTORski", "Strzelił gola byłej ukochanej"

Bundesliga. Niemieckie media zachwycone Lewandowskim. "LewanTORski", "Strzelił gola byłej ukochanej"

Niemiecka policja zatrzymała 134 pseudokibiców z Polski w Hanowerze

Niemiecka policja zatrzymała 134 pseudokibiców z Polski w Hanowerze

podwyższonego ryzyka, byliśmy do niego dobrze przygotowani" - podkreślił Schiewe. Na mecz do Hanoweru przyjechało z Polski około 1500 polskich kibiców, wśród nich według niemieckiej policji "wielu gotowych do stosowania przemocy chuliganów". Funkcjonariusze niemieckich służb podjęli obserwację

Śląsk - Hannover 3:5. Niemiecki średniak rozbił mistrza Polski

Śląsk - Hannover 3:5. Niemiecki średniak rozbił mistrza Polski

trener Lenczyk zdecydował się na ustawienie 1-4-6-0, w którym najbardziej ofensywnie wysuniętym zawodnikiem był pomocnik Sebastian Mila. Wszystko po to, aby zagęścić środek pola i tam starać się neutralizować akcje niemieckiego zespołu. Problem w tym, że Lenczyk wystawił do walki zbyt wielu "

Euro 2012. Niemieckie media chwalą arbitra meczu Polska-Rosja

Euro 2012. Niemieckie media chwalą arbitra meczu Polska-Rosja

Wyjdziemy z grupy? Dyskutuj na forum Sport.pl "Stark prowadził 'wybuchowy' mecz, ale zasłużył na pochwały" - oceniła niemiecka agencja prasowa DPA. Dziennikarze zwrócili uwagę, że pokazał cztery żółte kartki, solidarnie po dwie dla zawodników obu drużyn. Zaznaczyli, że z Polaków ukarani

W Lechii rozważany duet: niemiecki trener plus polski asystent

W Lechii rozważany duet: niemiecki trener plus polski asystent

Polski (gra w europejskich pucharach to jeden z celów nowych właścicieli) mocno rozważany będzie duet: niemiecki trener plus polski asystent. Tak może wyglądać początek dalszych zmian w gdańskim klubie. W sobotę Lechia przegrała w Poznaniu z Lechem (1:2), a w rundzie wiosennej przeplata lepsze mecze z

O pierwszej historii niemieckiej piłki nożnej po polsku

O pierwszej historii niemieckiej piłki nożnej po polsku

oczywiste, ale choćby Polakom - niekoniecznie. Moim zdaniem to fascynująca pozycja a czytelnik znad Wisły po jej przeczytaniu może mieć uczucia ambiwalentne. Po pierwsze - polski czytelnik może poczuć podziw. Historia niemieckiego futbolu obfituje w gigantyczną ilość sukcesów zarówno na polu

Niemiecka prasa po remisie z Polską: Dzięki Bogu wszedł Mueller

Niemiecka prasa po remisie z Polską: Dzięki Bogu wszedł Mueller

Die Zeit - "Cacau ratuje remis przeciwko Polsce" Gazeta zaznacza, że po wspaniałej grze przeciwko Austrii, której Niemcy strzelili sześć goli, spotkanie z Polską było pierwszym poważnym testem przed Euro, do którego nie zostało już wiele czasu. "Rażące błędy linii defensywnej były

Liga niemiecka. Polskie media o Lewandowskim: "Polski król Dortmundu!"

Liga niemiecka. Polskie media o Lewandowskim: "Polski król Dortmundu!"

". Rzeczpospolita: Pięta Lewandowskiego "Gol Polaka dał Borussii wygraną 1:0 z Bayerenem, przybliżył ją do tytułu i zapewnił miliony euro. Zrobił świetną reklamę sobie i polskiej piłce: i wtedy, gdy strzelał gola, i gdy po meczu opowiadał przed kamerami świetnym niemieckim. Wybrał na ten

Polska - Niemcy 3:1. Polsat nie zgodził się na transmisję meczu w ogólnodostępnej niemieckiej telewizji

Polska - Niemcy 3:1. Polsat nie zgodził się na transmisję meczu w ogólnodostępnej niemieckiej telewizji

Którym siatkarzem reprezentacji Polski jesteś? Sprawdź! [PSYCHOTEST] W Niemczech siatkarski mundial pokazuje kodowana stacja Sportdeutschland.tv, która przekazała prawa telewizyjne do najważniejszych meczów niemieckiej drużyny Sport1, ogólnodostępnemu kanałowi satelitarnemu. Sport1 półfinału

El. Euro 2016. Polska - Niemcy 2:0. Niemiecka rozróba na Stadionie Narodowym

El. Euro 2016. Polska - Niemcy 2:0. Niemiecka rozróba na Stadionie Narodowym

Zniszczone toalety na Narodowym, przepychanka z ochroniarzami - tak grupka niemieckich kibiców odreagowała porażkę. Zdenerwowani, że nie mogą od razu opuścić swojego sektora, starli się ze stewardami, a potem wpadli do toalet, potłukli to, co byli w stanie i wynosili skorupy jako amunicję do walki

El. Euro 2016. Polska - Niemcy. Niemiecka prasa: "Loew musi odkryć drużynę na nowo"

El. Euro 2016. Polska - Niemcy. Niemiecka prasa: "Loew musi odkryć drużynę na nowo"

dopiero w środę. Draxler w czwartek i dzień przed meczem na Stadionie Narodowym ćwiczył normalnie" - czytamy. Według niemieckiego tabloidu szansę od Loewa mają otrzymać też Andre Schürrle i Antonio Rüdiger. "Bild" w innym tekście podkreśla, że Lewandowski jest "koszmarem

Niemiecki klub już nie chce polskiego napastnika

Niemiecki klub już nie chce polskiego napastnika

Gorące newsy i złośliwe komentarze. Dołącz do nas na Facebooku » 22-letni wychowanek MOSM-u Tychy związał się z byłym mistrzem Niemiec w styczniu 2012. Stało się to po znakomitej w wykonaniu Świerczoka rundzie w barwach pierwszoligowej Polonii Bytom. Młody napastnik strzelił wówczas 12 brame

Niemiecka prasa: Polscy doradcy Lewandowskiego szargają jego wizerunek

Niemiecka prasa: Polscy doradcy Lewandowskiego szargają jego wizerunek

Wydanie online gazety "Die Welt" w artykule zatytułowanym "Lewandowski w otoczeniu inkasentów" porównuje dwóch doradców polskiego napastnika do legendarnych już bohaterów kreskówki "Bolka i Lolka" z okresu peerelowskiej Polski. "Zabawne rysunkowe postaci były

Niemiecka prasa wyśmiewa mecz Niemcy - Polska: "To był środek uspokajający"

Niemiecka prasa wyśmiewa mecz Niemcy - Polska: "To był środek uspokajający"

penetrująca. Bardzo młody, niedoświadczony zespół niemiecki zagrał przeciwko destrukcyjnym gościom z Polski jedynie na 0:0" - czytamy w relacji. Dziennikarz "Kickera" zaznacza, jak mało widoczni w ofensywie byli reprezentaci Polski, którzy koncentrowali się wyłącznie na zabezpieczaniu bramki

Euro 2012. Niemieckie media: futbolowa Polska już zginęła

Co redaktorzy robią w pracy, gdy nie piszą? Sprawdź na Facebook/Sportpl » - Co za dramat, co za szok! Dla Polski to koniec mistrzostw Europy we własnym kraju - napisał "Spiegel Online". Ocenił, że gra polskich piłkarzy przekonywała jedynie przez 45 minut, a potem "tylko

Po dwóch stronach Brdy - polskie BTW i niemiecki Frithjof

Dwudziestego stycznia 1920 r. armia gen. Józefa Hallera wkroczyła do Bydgoszczy. Nie minęły dwa miesiące, a w mieście powstał pierwszy polski klub - BTW. "Do pracy cni druhowie, nie ustańmy w trudzie" - rozpoczyna się wiersz zamieszczony w kronice, która powstała na 10-lecie klubu, w 1930

Liga niemiecka. Polski dylemat Borussii

Liga niemiecka. Polski dylemat Borussii

zaczęto o nim wspominać jako o dżokerze, który byłby idealny do ożywiania zespołu z ławki rezerwowych, Zorc stwierdził publicznie, że to nonsens, a reprezentant Polski nie będzie miał ograniczonej roli w zespole. W komentarzu dla brukowego "Bilda" zaznaczył też, że podoba mu się styl gry, jaki

Polski Śląsk vs. Niemiecki Śląsk

Polski Śląsk vs. Niemiecki Śląsk

klubów z polskiej strony granicy i osiem z niemieckiej. Budniok powołał czterech graczy Ruchu Hajduki Wielkie (obrońca Kusz, napastnik Sobota, pomocnicy Kiełbasa i Gensior - ten ostatni to brat dziadka Dariusza Gęsiora, wychowanka Ruchu Chorzów, dziś Dyskobolia Grodzisk), dwóch Pogoni Katowice (pomocnik

Polska - Niemcy. Nawałka: Niemiecka drużyna jest praktycznie bez wad

Polska - Niemcy. Nawałka: Niemiecka drużyna jest praktycznie bez wad

reprezentacji Polski będą przygotowywali się do meczów eliminacyjnych Euro 2016 z Niemcami (11.10) i Szkocją (14.10) - oba na Stadionie Narodowym. Biało-czerwoni będą trenowali na obiektach Polonii i KS ZWAR. Zobacz też: El. ME. Fabiański: Na takie mecze nie trzeba specjalnej motywacji

Polska - Niemcy. Włodzimierz Lubański: Niemiecka maszyna

Polska - Niemcy. Włodzimierz Lubański: Niemiecka maszyna

do strzelenia bramki, m.in. moje uderzenie obronił niemiecki bramkarz. Skończyło się 0:0. Peszko: Wyjdziemy na Niemców z pianą! Możemy przejść do historii! Mamy, jako reprezentacja Polski, jakiś kompleks Niemców? - Nie. To nie chodzi o kompleks. Grałem wiele razy przeciwko drużynom z tego kraju i

Junior PGE Marmy czeka na polską licencję. Zrzekł się niemieckiej

Junior PGE Marmy czeka na polską licencję. Zrzekł się niemieckiej

Wszystko o PGE Marmie w specjalnym serwisie na RZESZOW.SPORT.PL Marco Gaschka jest już blisko debiutu w swoim nowym zespole. Posiadający podwójne obywatelstwo żużlowiec zdał już egzamin na polską licencję, ale musiał jeszcze zrzec się niemieckiej. - Wysłał już do niemieckiej federacji pismo, w

Rowerowa podróż niemieckiego starosty do Polski

mu pokonać tej trasy w taki sposób, jak niemiecki kolega. "Rowerem jeżdżę, w czasie tegorocznych wakacji przejechałem kilkaset kilometrów, ale na podróż do Bawarii na razie bym się nie zdobył. Przed taką trasą musiałbym potrenować" - powiedział. Okazją do wizyty starosty bawarskiego powiatu

Grał już w lidze polskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Teraz zagra w duńskiej

singlistą zespołu obok Duńczyka Joachima Perssona. Warto przypomnieć, że Wacha poza ligą polską, w której reprezentował barwy Technika, w przeszłości przez wiele lat grał również w czołowych ligach europejskich: niemieckiej Bundeslidze i lidze rosyjskiej.

Niemiecki korespondent: Wierzę, że Polska wreszcie nam dokopie

Rozmowa z Thomasem Urbanem Leszek Frelich: Który mecz Niemców z Polakami pamięta pan najlepiej? Thomas Urban, autor książki pt. "Czarne Orły, białe Orły: niemieccy i polscy piłkarze częścią machiny politycznej": - Oczywiście frankfurcki z 1974 r. Polacy byli lepsi. Niedawno jeszcze raz

Probierz narzeka. Wcześniej po niemiecku. Teraz po polsku

Jesteś kibicem z Bydgoszczy? Dyskutuj i dołącz do nas na Facebooku Sport.pl Bydgoszcz Probierz opowiadał o meczu z kwietnia i rewanżowym pojedynku półfinału Pucharu Polski. Zawisza zremisował w nim 1:1 z Jagiellonią i awansował do finału. - Wiemy, w jakich okolicznościach bydgoszczanie awansowali

Euro 2012. Niemiecka prasa: "Bardzo specjalny" polski hymn na Euro

reportaż z podróży polską autostradą A2 i krajową "dwójką". Autor ocenia, że powstające w Polsce autostrady są "symbolem głębokich przemian w polskim krajobrazie". "Na kilka tygodni przed rozpoczęciem piłkarskich mistrzostw Europy kraj ten zbliża się do zakończenia największego

Niemiecki drugoligowiec rezygnuje z Szymona Pawłowskiego? Reprezentanta Polski nie chcą nawet za darmo

W zimowym oknie transferowym Szymon Pawłowski mógł odejść z Zagłębia. Piłkarzowi w czerwcu kończy się umowa z lubińskim klubem, dlatego zainteresowanie 26-letnim skrzydłowym przejawiało kilka klubów, na czele z niemieckimi zespołami 2. Bundesligi Herthą Berlin i 1. FC Kaiserslautern. Nie będzie

Kolejny niemiecki hokeista na trawie ubiega się o polski paszport

Miesiąc temu, po wielu latach starań, polski paszport otrzymał Philipp Weide. Do tej pory wystąpił on tylko w sparingach i dopiero czeka na oficjalny debiut. Natomiast Pirsch pojawił się w tym tygodniu na krótkim zgrupowaniu kadry, która przebywała w Berlinie. Zdaniem trenera Karola Śnieżka

Polski miting w niemieckim Cottbus

Głównym organizatorem zawodów był Lubuski Związek Lekkiej Atletyki, dlatego lekkoatletów z naszego regionu stanęło na starcie najwięcej. Oprócz gospodarzy imprezy z Niemiec rywalizowali jeszcze zawodnicy z województw wielkopolskiego i zachodniopomorskiego. W sumie ponad 370 lekkoatletów. Lubuszanie

Liga niemiecka. Polska Borussia

Piszczek w środę podpisał trzyletni kontrakt. Nie trzeba było za niego płacić, bo skończyła mu się umowa z Herthą Berlin, która spadła do II ligi. Grał w niej trzy lata, a wcześniej błyszczał na polskich boiskach, bo Niemcy wypożyczyli go na kilka sezonów do Zagłębia Lubin. - Piszczek to ciekawy

Niemiecki dziennikarz: dla Polski ważniejszy mecz z Austrią

- Wiem, że spotkanie z Niemcami 8 czerwca w Klagenfurcie jest dla Polaków szczególnie ważne. Jednak piłkarze powinni do niego podejść na chłodno. Dla nich najważniejszy będzie mecz z Austrią, który chcąc awansować do ćwierćfinału będą musieli wygrać - powiedział Trust. - Mecz Polski z Austrią w

Latowski woli polską kadrę od niemieckiej

Tyrała chcę grać dla Polski » Latowski urodził się w Bydgoszczy, ale piłkę zaczął trenować już w Niemczech. Jest jednym z najlepszych graczy drużyny Hannoveru 96 U-19. Jego największym atutem jest gra głową. - Może moje 184 cm wzrostu to nie tak dużo, ale bardzo dobrze czuję się w walce

Niemiecka kadra B na mecz z Polską B

, podobnie jak Polska B, której trenerem jest Edward Klejndinst. We wrześniu Polska B, w swoim pierwszym spotkaniu, przegrała z Turcją 0:2. Skład niemieckiej drużyny "Team 2006" na mecz z Polską: bramkarze: Simon Jentzsch (VfL Wolfsburg), Tim Wiese (FC Kaiserslautern) obrońcy: Philipp Boenig (VfL

Po polsku, czesku, serbsku, włosku, niemiecku i angielsku. Gdzie tak się życzy Wesołych Świąt? [WIDEO]

Kulisy sportowych wydarzeń na Śląsku. Dołącz do nas na Facebooku » Świąteczną poliglotką okazała się szczególnie Niemka Heike Beier - przyjmująca BKS-u.  

Wielka piłkarska rywalizacja: piłkarskie mecze Polski Śląsk - Niemiecki Śląsk. Część II: lata 30.

Wczoraj pisaliśmy o przewadze piłkarzy niemieckich w latach 20., ale w następnym 10-leciu sytuacja diametralnie się odwróciła. W tym czasie po wschodniej stronie granicy nastąpił wysyp wybitnych piłkarzy z Ernestem Wilimowskim na czele, którzy nie dość, że gromadnie trafiali do polskiej

Niemiecka prasa: Dabrowski zagra dla Polski

Sam zawodnik entuzjastycznie podchodzi do gry w koszulce z białym orzełkiem na piersi. - Jest szansa na to, że pojadę na mistrzostwa Świata. Zamierzam spróbować ją wykorzystać - powiedział Dabrowski. - Może przekonam do siebie selekcjonera i zagram na mundialu - dodał.

Euro 2012. Do Polski przyjechało 30 niemieckich policjantów

Polski i na Ukrainę. Pod specjalnym nadzorem jest jeszcze tysiąc takich osób. Oni także nie mogą pojechać na mistrzostwa. Niemcy zagrają w grupie B z Portugalią, Danią i Holandią. Niemcy już w Gdańsku. Przylecieli najdłuższym samolotem świata

Liga niemiecka. Sobota pozostanie w FC Sankt Pauli

Wrocław do FC Brugge. W pierwszym sezonie zbierał dobre recenzje w belgijskiej ekstraklasie, ale w kolejnym coraz rzadziej występował w podstawowym składzie. W styczniu 2015 został wypożyczony do FC Sankt Pauli. W reprezentacji Polski rozegrał dotychczas 17 meczów i zdobył cztery bramki. FC Sankt Pauli

NHL. Syn trenera polskich hokeistów podpisał kontrakt z Arizona Coyotes

Płachta to wieloletni reprezentant Polski, który prawie całą karierę grał w klubach niemieckich. Tam też przyszedł na świat i uczył się hokeja jego syn, który reprezentuje Niemcy. Teraz Plachta podpisał roczny kontrakt z Coyotes, którego warunków nie ujawniono. - Matthias jest potężnym i

Biegler połączy pracę z kadrą i Hamburgiem? Jest konkretna propozycja

W poniedziałek w Hamburgu prezes Związku Piłki Ręcznej w Polsce Andrzej Kraśnicki oraz Biegler spotkali się z dyrektorem zarządzającym HSV Christianem Fitzkiem. Tematem rozmowy było łączenie przez niemieckiego szkoleniowca pracy trenera kadry Polski oraz Hamburga. Prezes Kraśnicki przedstawił

Mistrz Polski w barwach Śląska Wrocław znalazł teraz pracę w klubie z piątej ligi niemieckiej!

wicemistrzostwo i mistrzostwo Polski. Choć w sezonie, w którym wrocławianie triumfowali w lidze, wystąpił jedynie w trzech jesiennych spotkaniach. Na rundę wiosenną sezonu 2011/12 został wypożyczony do ŁKS-u Łódź. W polskiej ekstraklasie zagrał 58 razy i zdobył sześć bramek. Odrażający, brudni i źli. Oto

Niemieccy i polscy skoczkowie trenowali w Zakopanem

poinformowali w czwartek, że na liście startowej do obu konkursów znalazło się 53 skoczków z dziesięciu ekip narodowych, w tym dziewięciu z Polski (Adam Małysz, Robert Mateja, Marcin Bachleda, Tomisław Tajner, Wojciech Tajner, Mateusz Rutkowski, Kamil Stoch, Wojciech Skupień i Krystian Długopolski). Jak

El. Euro 2016. Niemiecka prasa: "Uzgodniliśmy remis, który wygrają Niemcy"

. Jest, jak jest i nikt nie będzie biadolił" - pisze FAZ, cytując Thomasa Schneidera, asystenta selekcjonera niemieckiej kadry. "Ważne jest właściwe nastawienie i mentalność, zaznaczał także napastnik Thomas Mueller przed wyjazdem do Warszawy: Niemcy muszą pójść na całość, bo Polska nie jest

Liga Mistrzów. Kim są rywale Asseco Resovii w I rundzie play-off?

zespołu, który w 2007 roku wygrywał Ligę Mistrzów. Podobnie jak Jochen Schops, niemiecki atakujący wicemistrzów Polski. W ekipie VfB tamten sezon pamiętają rozgrywający Simon Tischer i Max Gunthor. Obaj wrócili do zespołu po latach występów w innych klubach. Tischer występował m.in. w Jastrzębskim Węglu

Podolski dla "Gazety": Z Polską tylko po niemiecku

. Dlaczego mamy być smutni - tłumaczy Podolski. Urodzony w Gliwicach piłkarz świetnie mówi po polsku, ale na prośbę organizatorów - konferencję transmitowała na żywo niemiecka stacja - rozmawialiśmy po niemiecku. Michał Pol: W ataku reprezentacji Niemiec wraz z Miroslavem Klose wołacie do siebie po polsku

Liga Mistrzów. Asseco Resovia trafiła na Niemców z Friedrichshafen

Asseco Resovii Rumun Adrian Gontariu, a także znany z występów w Jastrzębskim Węglu niemiecki rozgrywający Simon Tischer. Z kolei w ekipie wicemistrzów Polski gra dwóch byłych graczy niemieckiej drużyny, Jochen Schops i Lukas Tichacek, którzy wraz z VfB Friedrichshafen wygrywali Ligę Mistrzów w 2007 roku

MŚ piłkarzy ręcznych. Niemieckie media chwalą swój zespół

"Start jak marzenie dla naszych chłopców" - cieszy się "Bild". Niemieccy szczypiorniści dawno nie byli tak mocni jak w meczu z Polską i pokonali drużynę uważaną za faworyta - ocenia niemiecki tabloid, dodając, że zwycięstwo było w pełni zasłużone. "Nasi chłopcy pokazali w

Bundesliga. Lewandowski piąty raz w jedenastce kolejki "Kickera"

Polski napastnik dostał niemal perfekcyjną notę "1,5" (w skali 1-6 - im mniej, tym lepiej). Szczególnie efektowne było jego pierwsze trafienie, z 15. minuty, kiedy - stojąc tyłem do bramki - przerzucił piłkę nad pilnującym go obrońcą, a następnie odwrócił się i uderzył potężnie z woleja

Ruch Chorzów, Górnik Zabrze... Coraz więcej klubów gra po niemiecku ;)

zaczęto mówić, że nasze zespoły grają po niemiecku. Mówi o tym w wywiadzie dla ŚLĄSK.SPORT.PL nawet Waldemar Matysik, mieszkająca w Niemczech dawna gwiazda Górnika. A on chyba wie, co mówi. Kluby, które grają po niemiecku, rozmnażają się zresztą w polskiej piłce w rekordowym tempie. Tylko po ostatniej

Zapraszamy na wystawę o piłkarzach, ale przede wszystkim na niezwykły wykład

Jesteś kibicem z Górnego Śląska? Dołącz do nas na Fejsie! » Wernisaż odbędzie się w galerii Muzeum Miejskiego o godz. 17. Wystawa będzie czynna do 26 kwietnia. Tymczasem 22 stycznia o godz. 17.30 odbędzie się w tym samym miejscu wykład "Górnoślązacy w polskiej i niemieckiej

Pierwsza strata MKS Selgros. Bramkarka odchodzi do Niemiec

niemieckiej ligi to dla niej szansa. Jej marzeniem było odejść do zagranicznego klubu i teraz się to spełnia. Szkoda, bo przez te trzy lata jej gry w Lublinie zżyłyśmy się, ale życzymy jej powodzenia - komentuje Sabina Włodek, trenerka MKS. Baranowska przez dłuższy czas była trzecią bramkarką mistrzyń Polski

LM. L. Tichacek, rozgrywający Asseco Resovii: Miło będzie wrócić do Friedrichshafen

rywale Asseco Resovii są wicemistrzem Niemiec i liderem tamtejszej ligi. W ich składzie znajduje się m.in. były atakujący rzeszowian Rumun Adrian Gontariu, a także niemiecki rozgrywający Simon Tischer, który występował w Jastrzębskim Węglu. - Starzy znajomi - śmieje się Czech, który nieco się dziwi, że

El. Euro 2016. Bierhoff: Nie ma mowy o kryzysie

2:4, natomiast w sobotę przegrali z Polską 0:2 po golach Arkadiusza Milika i Sebastiana Mili. - Nie przechodzimy żadnego kryzysu. Opanujemy całą sytuację, mamy wystarczająco dużo jakości, żeby dogonić rywali - podkreślił Bierhoff, w przeszłości znakomity piłkarz, mistrz Europy z 1996 roku. Jak dodał

Liga niemiecka. Świerczok odchodzi z Kaiserslautern

Świerczok trafił do Kaiserslautern z Polonii Bytom po udanej rundzie jesiennej sezonu 2011/12. Zdobył wówczas 12 goli w pierwszej lidze, co zaowocowało transferem do występującego wtedy w niemieckiej ekstraklasie klubu (podpisał kontrakt do 2015 roku). W Bundeslidze polski piłkarz nie zrobił furory

Pożar w wozie transmisyjnym niemieckiej telewizji. Czy Niemcy obejrzą mecz z Polską?

POLECAMY - "Nie gwiżdżmy na Niemców, powitajmy ich brawami!" Pod znakiem zapytania stoi możliwość przeprowadzenia telewizyjnej transmisji z PGE Areny do kibiców w Niemczech. Jedyną szansą jest możliwość skorzystania przez ZDF z sygnału polskiej telewizji. Auto zastępcze, stacjonujące na

Niemieccy i polscy żeglarze zapisują się do regat

roku - jachty podzielone zostaną na 10 grup: z przelicznikami ORC i KWR o wyczynowym, sportowym charakterze, będą grupy jachtów turystycznych bez pomiarów, a także oldtimery, czyli stare jachty zbudowane przed 1980 r. oraz żeglarze samotni. - Mamy już zgłoszenia czterech jednostek niemieckich oraz od

Jochen Schops na kolejne dwa lata w Asseco Resovii

. - Będę musiał pomyśleć o zmianie pozycji dla Georga Grozera - żartował. A właśnie Grozera, swojego kolegę z reprezentacji, Schops zastąpił w Rzeszowie w 2012 roku. I zdobył z resoviakami złoto i srebro mistrzostw Polski. Niemiecki atakujący nie lubi zmian, dlatego też nie zmieniał otoczenia często

MŚ w piłce ręcznej. Niemcy krytykują sędziów po porażce z Katarem: "Nie mogliśmy tego wygrać"

Niemcy mieli rzuty wolne. Oraz "w niektórych sytuacjach wątpliwe decyzje sędziowskie". Niemieccy dziennikarze uważają, że sędziowie z Macedonii Slave Nikołow i Grigorij Naczewski podjęli kilka niesprawiedliwych decyzji. Trzykrotnie w spornych sytuacjach po powtórkach wideo brali stronę

Niemcy piszą: Grzegorz Wojtkowiak opuścił Monachium i zagra w Lechu Poznań

. Do Lecha Poznań?" . Wojtkowiak mówił w nim, iż nie prowadził dotąd szczegółowych rozmów z poznańskim klubem. Zdaniem niemieckich mediów nie tylko prowadził, ale są one wręcz na ukończeniu i należy się spodziewać powrotu byłego reprezentanta Polski do Poznania i Lecha. I to nie w czerwcu, ale już

Reprezentacja. Sprzedano już 30 tysięcy biletów na mecz Niemcy - Polska

- Sprzedaż cały czas trwa, trudno przewidzieć, ilu kibiców ostatecznie zechce zobaczyć to spotkanie - przekazano. Wiadomo już także, że mecz poprowadzi 40-letni Hiszpan David Fernandez Borbalan, który w tym sezonie sędziował trzy potyczki w Lidze Mistrzów, w tym dwie klubów niemieckich. Będzie to

El. ME 2016. Niemieckie media: cios dla mistrzów, ekstaza w Warszawie

Zdaniem komentatorów niemiecka jedenastka miała przewagę, ale na Stadionie Narodowym raziła nieskutecznością. "Spiegel-Online" napisał o "ciosie dla mistrzów świata" i zwrócił uwagę, że "Niemcy lekkomyślnie nie wykorzystali wielu podbramkowych okazji". Z kolei "

Piłka ręczna. Rojewski: w przeciwną stronę niż Wenta

Rojewski obrał odwrotną drogę niż Bogdan Wenta. Twórca największych sukcesów biało-czerwonych w piłce ręcznej, srebrnego (2007) i brązowego medalu mistrzostw świata (2009), po występach w reprezentacji Polski przyjął niemieckie obywatelstwo, by w 2000 roku w Sydney zagrać na wymarzonych igrzyskach

Stephane Antiga na UR, meczu Asseco Resovii i treningu Developresu [FOTO]

sportu i szkolenia w Polskim Związku Piłki Siatkowej, Włodzimierzem Sadalskim, pojawili się na treningu siatkarek Developresu SkyRes Rzeszów. Po krótkiej wizycie wspomniana trójka obejrzała mecz Asseco Resovii z niemieckim VfB Friedrichshafen. Rzeszowski zespół wygrał 3:1 i awansował do II rundy play-off

HSV Hamburg też chce Krystiana Bielika

jest zdecydowany na transfer. W piątek Wirtualna Polska poinformowała jednak, że Bielika chce także HSV - 14. zespół Bundesligi. Z informacji Legia.sport.pl wynika, że niemiecki klub zaprosił go na wizytę podobną do tej, którą piłkarz odbył w Londynie, ale sam Bielik jest zdeterminowany, by odejść do

Bramkarz z Olsztyna chce do kadry. Pomoże mu Bundesliga?

Matthiasem Sammerem. Przegraliśmy 0:2, ale niemiecka prasa oceniła nas, że zaprezentowaliśmy się lepiej niż niektóre z drużyn pierwszej Bundesligi, które przegrywały z Bayernem po 0:8. Polskie media mówiły nawet o pojedynku dwóch Polaków - Lewandowskiego i Gikiewicza... - Eintracht grał z Bayernem, a nie ja

Liga Mistrzów. Niemieckie media: Piszczek wypada na minimum cztery tygodnie

, przytrzymywany przez dwie osoby. Dokładne badania, które pozwolą określić konkretną datę powrotu do gry, polski piłkarz przejdzie w środę. Jednak już teraz niemieckie media są przekonane, że nie nastąpi to wcześniej niż za cztery tygodnie. Sam Jurgen Klopp niejako to potwierdził. - Nie wygląda to zbyt dobrze

Transfery. Schalke interesuje się Michałem Żyrą

Legia Extra - najciekawsze materiały o najlepszej polskiej drużynie dostaniesz mailem Najprawdopodobniej grze legionisty skaut Schalke Seppo Eichkorn przyglądał się podczas ostatniego meczu kadry młodzieżowej przeciwko Turcji. Polacy wygrali 3:1, Żyro zaprezentował się bardzo dobrze, zaliczył

Spiegel o stadionach Euro: w Poznaniu piękna brak

bursztynowej regionu. Na Arenie gra polski pierwszoligowiec Lechia Gdańsk. Niemiecka drużyna narodowa ma mieszane wrażenia, związane z tą 41-tysięczną areną. W meczu przeciwko Polsce 6 sierpnia ub. roku po słabym meczu osiągnęła szczęśliwy remis 2:2." Stadion Narodowy w Warszawie

Polska - Niemcy 2:0. Prasa za Odrą: Warszawa znów okazała się nieszczęśliwa

błędów. Joachim Loew robił im po meczu wyrzuty z tego powodu" - podsumowuje "Die Zeit". "Bild": Co się dzieje z mistrzami? "Jogi [tak niemiecka prasa nazywa Joachima Loewa], co u licha dzieje się z naszymi mistrzami?" - pyta "Bild". "To już druga porażka

Bartosz Jurecki odejdzie z Magdeburga. Będzie rozmawiał z Vive?

Michała, w niemieckim zespole zdobył ponad 700 bramek w Bundeslidze. Wcześniej bronił barw Chrobrego Głogów. Niewykluczone, że Bartosz Jurecki wspaniałą karierę będzie chciał skończyć w Polsce, jak wielu jego kolegów z fantastycznej drużyny "Orłów Wenty". W minionych latach wiele razy mówiło się

Transfery. Oficjalnie: Denis Thomalla podpisał kontrakt z Lechem Poznań

. Aby dostać szansę gry, trzeba jednak na to zapracować, dać z siebie wszystko. To czas na następny krok, dla mnie bardzo ważny moment w karierze - mówi piłkarz na lechpoznan.pl. Denis Thomalla to były młodzieżowy reprezentant Niemiec. Jego rodzice są Polakami i nowy lechita mówi po polsku. 23-latek

Klub z Niemiec ligowym rywalem żużlowców z Ostrowa, Rawicza i Piły?

jeździć w lidze polskiej. We wtorek z przedstawicielem niemieckiego klubu Frankiem Mauerem spotkał się przewodniczący Głównej Komisji Sportu Żużlowego Piotr Szymański. - Przedstawiłem mojemu gościowi zasady, na jakich te starty byłyby możliwe, oraz wszystkim warunki, które nasz partner z Niemiec musiałby

El. Euro 2016. Polska - Niemcy. Niemcy drżą na widok sędziego

Zagłosuj na aplikację Sport.pl LIVE! Ostatnim meczem z udziałem niemieckiej drużyny sędziowanym przez Proencę był tegoroczny półfinał Ligi Mistrzów Bayern - Real. Porażkę 0:4 na własnym stadionie na długo zapamiętają m.in. Manuel Neuer, Jerome Boateng, Toni Kroos, Thomas Mueller i Mario Goetze

Polska precyzja, niemiecka niekompetencja, czyli błędy BMW Sauber

Przypadki Kubicy - najlepszy poza podium » Nie znamy procesu decyzyjnego w zespole BMW. Nie wiemy, kto zdecydował, by Polak nie zmieniał opon na deszczowe, kiedy lunął zwrotnikowy deszcz w Sao Paulo. Można tylko sobie wyobrazić, jak błędy zespołu Polaka wpłynęły na wynik Kubicy. Inżyniero

Niemiec Philipp Weide został Polakiem i założy biało-czerwone barwy

gracza - przyznał. Karol Śnieżek poinformował również, że zainteresowany grą w biało-czerwonych barwach jest jeszcze jeden niemiecki hokeista, którego dziadkowie byli Polakami. Zawodnik ma być sprawdzony za dwa tygodnie podczas konsultacji kadry w Berlinie. Philipp Weide razem z polską reprezentacją w

Reprezentacja. Przeciwko Polsce zagrają przyszłe gwiazdy kadry Niemiec

Rzadko rodzi się potrzeba przedstawiania niemieckiej reprezentacji. To prawie tak jakby raczyć polskiego kibica charakterystyką Roberta Lewandowskiego czy Wojciecha Szczęsnego. We wtorek w Hamburgu nie zobaczymy jednak ani obecnych kolegów Lewandowskiego z Borussi, ani przyszłych z Bayernu, ani też

Bundesliga. Kuszczak: Świetnie byłoby zagrać w tak wielkim klubie jak Bayern

Według niemieckiego dziennika "Die Welt" Polak miałby być zmiennikiem bramkarza reprezentacji Niemiec Manuela Neuera. Rezerwowi golkiperzy mistrza Niemiec Pepe Reina i Tom Starke mają bowiem problemy zdrowotne. - Świetnie byłoby zagrać w tak wielkim klubie, jakim jest Bayern

Polsko-niemiecka piłkarska przeplatanka

Półgodzinny niemiecki film pod tytułem ""Poldi, Klose und der Schalker Kreisel" ("Poldi, Klose i wirówka Schalke 04") traktował o piłkarzach polskiego pochodzenia grających dla Niemiec i piłkarzach niemieckiego pochodzenia grających dla Polski. Udział wzięli byli i obecni

Niemcy. Dzieje hegemonii

pierwsze dziesięciolecia zespół nie miał trenera, piłkarzy selekcjonowała komisja DFB. Dodajmy jeszcze, że po I wojnie światowej wiele krajów bojkotowało niemieckich piłkarzy, a zrozumiemy, dlaczego na początku reprezentacja sukcesów nie odnosiła. Igrzyska w Sztokholmie (1912) i Amsterdamie (1928) kończyła

Kolejny gracz zostaje w ekipie mistrza Polski. Dziś Jochen Schops

, podstawowym atakującym reprezentacji Polski. Częściej w pierwszej szóstce wychodził Niemiec, ale wspomniana dwójka znakomicie się uzupełniała i nieraz ratowała wynik zespołu. Schops zresztą to niezwykle doświadczony gracz, który poprzednie pięć lat spędził w rosyjskiej Iskrze Odincowo. Wcześniej z niemieckim

Rok 1940. Sepp Herberger i górnośląscy piłkarze. Czy potraficie rozpoznać kogoś ze zdjęcia?

Cebula - po wojnie reprezentant Polski na olimpiadę w Helsinkach. Tych i kilku innych zawodników udało nam się zidentyfikować. Ale jest ich znacznie więcej. Ktoś pomoże? Serdecznie prosimy.Zdjęcie pochodzi z archiwów Niemieckiej Federacji Piłkarskiej (DVB), udostępnił nam je Thomas Urban, korespondent S

MŚ siatkarzy. Heynen: nikt nie zabroni mi marzyć o zwycięstwie

Którym siatkarzem reprezentacji Polski jesteś? Sprawdź! [PSYCHOTEST] "To, że w ogóle w sobotę będziemy mieli możliwość wyjść na boisko i podjąć walkę, to dla nas coś naprawdę wielkiego. To jest niesamowity sukces, ale nie spoczywamy na laurach. Doskonale zdaję sobie sprawę z tego, że nie jest

El. ME 2016. Szef niemieckiej federacji: Loew pozostanie trenerem

Europy we Francji" - powiedział Niersbach podczas spotkania bawarskiego związku piłkarskiego w Bad Goegging. Niemieccy działacze i kibice bali się, że Loew po triumfie w mundialu może pójść w ślady kapitana reprezentacji Philippa Lahma, który w piątek ogłosił zakończenie międzynarodowej kariery

El. Euro 2016. Polska - Niemcy. Thomas Müller, piłkarz spoza wszelkich schematów

-2-3-1, 4-3-3 i 3-4-2-1, którymi Bayern grał w ostatnich latach, on jedyny występował na każdej pozycji w ofensywie, czasami wracał też do środka pola. Pewnie także dlatego wszyscy w polskiej drużynie podzielają i podkreślają rolę Müllera. Analityk reprezentacji, Hubert Małowiejski mówi o nim

Mistrzostwa w siatkówce 2014. Mecz Polska - Niemcy to dylemat.

Tak się złożyło, że w sobotnim półfinale mistrzostw świata w siatkówce, które odbywają się w naszym kraju, reprezentacja Polski zmierzy się z Niemcami. Taki mecz to nie lada gratka, ale i spory dylemat, dla przedstawicieli mniejszości niemieckiej, których na Opolszczyźnie mieszka ponad 100 tys. Bo

MŚ 2014 - Miroslav Klose

Urodzony w Opolu napastnik Lazio Rzym, który w poniedziałek (9 czerwca) kończy 36 lat, jest też najlepszym strzelcem niemieckiej reprezentacji w historii - zdobył 69 bramek. Ostatnia, w niedawnym towarzyskim spotkaniu z Armenią (6:1), pozwoliła mu objąć samodzielne prowadzenie w tej klasyfikacji

El. ME 2016. Niemcy rozpoczęli zgrupowanie, Loew ostrzega...

- Polacy są jednymi z kandydatów do pierwszego miejsca. Nie można też zlekceważyć Irlandczyków - powiedział krótko selekcjoner tuż po przyjeździe do Frankfurtu, gdzie zbiera się we wtorek niemiecka kadra. Cel jest jeden - trzy punkty w starciu z biało-czerwonymi w sobotę na Stadionie Narodowym w

Lekkoatletyka. Kaliniczenko: Liczyłem na halowy rekord Polski Liska

problemu z zatwierdzeniem rekordu Polski? - Nie sądzę, ale nie chcę też wyprzedzać ostatecznej decyzji. Musimy poczekać, aż otrzymamy od niemieckiego związku certyfikat miejsca rozgrywania konkursu w centrum handlowym. Mówię z optymizmem, gdyż to nie pierwsze tam zawody. Rok temu Lisek wynikiem 5,77

MŚ 2014 - RFN '1974

Hiszpania i Francja. Debiutowały zespoły NRD, Haiti, Australii i Zairu. Faworyzowani gospodarze awansowali do drugiej rundy w niezbyt olśniewającym stylu. Potem chwile strachu przeżywali w spotkaniu z Polską, decydującym o pierwszym miejscu w grupie i awansie do finału. Na zalanym po burzy wodą boisku we

Sport uprawiano już w Oppeln. Jakie dyscypliny były popularne sto lat temu?

Związek Polaków w Niemczech i opolski Konsulat Generalny RP. Pierwszy oficjalny mecz PKS rozegrał w 1927 roku, zmierzył się w derbach miasta z niemieckim FC Preussen Oppeln. Szczegóły spotkania nie są znane, faktem jest, że padł remis 1:1. Warto dodać, że polskie kluby powstawały również w innych

Osiem bramek Mastelarza, udany występ kadry w Niemczech

Prawoskrzydłowy KSSPR Końskie w pierwszym meczu z Białorusią (remis 33:33) zdobył dwie bramki. W dwóch kolejnych, wygranych pojedynkach z Niemcami (26:24) oraz Katarem (31:29) Mastelarz trafił po trzy razy. Pięć punktów dało biało-czerwonym zwycięstwo w turnieju. Podopieczni Rafała Kuptela przygotow

Bundesliga. Kobylański podpisał z Werderem profesjonalny kontrakt

przekonani, że obaj na stałe zadomowią się w pierwszym zespole" - napisano w oświadczeniu na stronie klubu. Urodzony w Berlinie 19-letni polski pomocnik, syn Andrzeja - srebrnego medalisty igrzysk olimpijskich w 1992 roku, w tym sezonie wystąpił w ośmiu meczach rezerw, w których zdobył dziewięć bramek

Euro 2012. Franciszek Smuda o wybryki kiboli się nie obawia

Tak się kibicuje! Trybuna Kibica otwarta dla wszystkich Smuda stwierdził, że podczas Euro 2012 na polskich stadionach obędzie się bez chuligańskich wybryków. - Gdy gra drużyna narodowa nie mamy z tym problemu. Kibole dają o sobie znać tylko przed derbami w takich miastach jak Warszawa, Kraków czy

MŚ 2014 - RFN '1974

Hiszpania i Francja. Debiutowały zespoły NRD, Haiti, Australii i Zairu. Faworyzowani gospodarze awansowali do drugiej rundy w niezbyt olśniewającym stylu. Potem chwile strachu przeżywali w spotkaniu z Polską, decydującym o pierwszym miejscu w grupie i awansie do finału. Na zalanym po burzy wodą boisku we

Vive jak piłkarze Atletico Madryt. Nowy sponsor

sprzętu tej firmy byłem zadowolony. Było troszkę problemów z obuwiem, ale to jest indywidualne podejście zawodnika - mówi Grzegorz Tkaczyk, rozgrywający Vive Targi Kielce, który miał okazję grać w strojach Kempy w niemieckim Magdeburgu. Kempa kompletnie wyposaży mistrzów Polski. Prócz strojów meczowych i

Starszy z braci Jureckich gwiazdą

na ME w meczu z Polską Michaela Haasa. Tylko krótki występ zaliczył kolejny "Lis" Marcus Richwien, a oszczędzany z powodu urazu kolana był Partick Groetzki z Rhein-Neckar Löwen. Pokazowe starcie w Lipsku przez większą część pod dyktando Gwiazd. Niemiecka kadra lepiej zaczęła (4:1 w 5

Piłka ręczna. Michael Biegler powołał zawodników na mecz z Danią w Tauron Arenie Kraków

Chcesz wiedzieć szybciej? Polub nasSpotkanie będzie kolejnym etapem przygotowań kadry do przyszłorocznych mistrzostw Europy w Polsce (15-31 stycznia). Domem naszych piłkarzy będzie Kraków, w Tauron Arenie Kraków rozegrają wszystkie mecze. Będzie to druga wizyta szczypiornistów pod Wawelem. W maju ro

El. MŚ piłkarzy ręcznych. Trener Niemców: z respektem do Polaków

zapewnił szkoleniowiec reprezentacji Niemiec, jego ekipa do dwumeczu z Polską (7 czerwca w Ergo Arenie w Gdańsku/Sopocie i tydzień później w Magdeburgu) przystąpi z wielkim respektem do rywali, ale bez strachu. "Czeka nas bardzo trudne zadanie. Obie drużyny prezentują podobny poziom i spodziewam się